浅葱あさぎ:

皇帝殿下は、超自然の力で、世界を終わらせようとしていた。

それを阻止した僕らが、別の形で、世界を一度、終わらせたんだから、皮肉だね。

ルルーシュ、Ｃの世界で、僕の声を聞いているか。

君と僕が破壊した世界の残骸から、新たな世界が生まれたよ。

変わらない世界は阻止され、ここには、変わり続ける世界がある。

君と僕が、命とひきかえに手に入れたものだ。

ふしぎなものだ。

自分一人が悪者になって、平和をもたらす。

それは、僕が日本に対してやろうとしていたことだよ。

ナナリーを守る。それは君がやろうとしていたことだろう。

おかしなものだ。

僕ら最初と最後だけ、何の嘘もない二人でいられた。

けれど、互いに仮面をかぶりあい、嘘をつきあっていた、あの学園の日々が、いちばん幸せだった気がするんだ。

僕はも、泣いたり笑ったりはできなくなってしまったが、もう誰も争わす、誰も泣き叫ばない時代がくるといいと思うよ。

でも、そういうわけにはにいかないんだろう。

どこかだれかは必ずないているし、そのために争いは起こってる。

それでいいんだろう？

誰かをなきやませたいと思うこと。

そのために戦えること。それが優しい世界なんだ。

君はガサツだから、それを「反逆」と呼んだけど。

ルルーシュ、動き続ける世界の風は、君の場所にも届いているか。

皇帝陛下打算用超自然的力量，终结这个世界。

而阻止了他的我们，却以别的形式让这个世界结束了一次，真是讽刺呐。

鲁路修，你在C的世界，听得到我的声音吗？

从你和我破坏掉的世界的残骸中，诞生了新的世界哟。

不会改变的世界被阻止了，

在这里的是，会持续变化的世界。

那是你和我用性命换来的。

真是不可思议啊。

你一个人当起了坏人，让和平降临了。

那是我过去一直想为日本做的事情。

我会守护娜娜莉的。那是你过去一直在做的事情吧。

真是奇怪啊。

我们只有在最初和最後，二人之间才不存在任何的谎言。

可是，我却觉得，那个互相戴著面具、对彼此扯著谎的学园生活，

是最幸福的一段时光。

我已经不会再哭也不会再笑了，

如果任何人都不再起争执、任何人都不再哭喊的时代能来临的话，那该有多好。

不过，这是不可能的吧。

一定有人在某处哭泣著，而争斗将因此而起。

但是这样也没关系吧？

想要让谁停止哭泣，为了这个理由而战斗。

那就是温柔的世界啊。

虽然粗鲁的你会称之为反逆。

鲁路修，持续运转著的世界的风，吹到你所在之处了吗？

「そち、何が変わった事はないか。」

「あるよ。君がいない。」